绑定手机号

手机号码

验证码 

手机验证

关注公众号

欢迎关注百家时评,为你解读国际风云、财经要闻,洞悉全局,你值得加入!

藏匿在翻译中的误导!


2025年03月23日 
由于“某些历史原因”,中文翻译经常出现一些偏差极大的情况。比如说dragon翻译成龙,然而dragon和龙压根就是两个没毛关系的存在。dragon是个长翅膀的喷火的恶魔,龙是个呼风唤雨的祥瑞。我就这么说好了,神界聚餐它俩都不可能坐一桌。那这个扯淡翻译是啥来历呢?它可以追溯到西方殖民扩张时期,有那么一段时间……


手机登录后(右侧登录口登录),可浏览全文

会员用户请加微信,以防失联!



已有11人赞
已收藏
上一篇:美国宣布,这个傀儡国家要换总统了!
下一篇:全球汽车行业正在经历百年未有之大变局!
评论或留言 0

登录

注册

返回顶部
留言
反馈