1）2024年11月5日，是美国四年一次的总统大选线下投票日。我们暂且把“谁将当选美国下一任总统”放在一边，问一个更为本质的问题——“美国四年一次的总统选举，是一种真正的民主吗？”2）可以说，把英文“Democracy”翻译成“民主”，是近代中国人最大的失误之一，就跟把“America”翻译成“美国”一样（日本就把America翻译成“米国”）。对于美国政治制度实事求是的定性应该就是“选票政治”，而“选票政治”跟真正的“民主”之间，有着十万八千里的差距。3）“民主”的本质是什么？从字面意思理解，那就是人民当家做主。在美国，真的是美国人民当家做主吗？当然不是。4）美国总统……

会员用户请加微信号：baijiashiping，以防失联！