网飞真的要拍《三体》电视剧了,甚至已经敲定了演员名单:本尼迪克特·王、艾莎·冈萨雷斯、周采芹、约翰·艾德坡、约翰·C·布莱德利、利亚姆·坎宁安、玛洛·凯丽、艾利克斯·夏普、沙莫·阿斯玛尼、JessHong、SeaShimooka、ZineTseng。很多人都在争论,说这里面没有几个真正的中国人面孔,看来要脱离中国背景叙事了,如此这般怎么可能拍好《三体》?其实我根本不关心这些,我关心的是——美国人能够真正看懂《三体》吗?站在他们的立场上,会把《三体》拍成什么样子?《三体》讲的是一部宇宙尺度上的近代文明史,后半部,你也可以看成是“冷战”、“中美对抗史”……讲到底,这是一部“反帝国主义”的科幻小说。所以,我在想美国人如何看待这段历史?“三体人”就是强大的西方殖民者,“地球”代表落后的“第三世界”,也就是“我们”,时刻有着被侵略、被奴役、被灭绝的风险。《三体》第一部中,“叶文洁”可以看做最初的“河殇派”、“亲美派”,因为她对我们绝望,总觉得只有外来文明可以拯救我们,她天真地认为“一个技术先进的文明,道德上必然也是高尚的……”被人反问:“叶师傅,您是搞科学的,您觉得这个论断它科学吗?”汪淼虽说是主角,但只是个工具人,他代表着中国那群只知埋头技术、陷入路径依赖、天真得完全不懂阴谋诈术的知识分子。实际上,三体人一开始就会欺骗、撒谎、战略欺诈,从“整个宇宙都为你闪烁”开始,他们就在设计一个阴谋,让地球文明的科学家怀疑人生、自废武功。而大批的科学家、知识分子就真的被忽悠得走火入魔,自杀的自杀,崩溃的崩溃,就像当年很多人“惊呼美国不可战胜”。他们动用了各种手段,各种NGO组织,鼓吹绿色环保,反科学,反转基因,反工业化,刺杀科学家……(还记得这些年在海外各种意外死亡的科学家吗?还记得伊朗被大街上被机枪扫射的核物理专家吗?)大史才是《三体》第一部中的真主角,他看似……
手机登录后(右侧登录口登录),可浏览全文
会员用户请加微信,以防失联!
赞
赞
已有840人赞