特朗普下了一道战争命令!反正,特朗普这条推一发,美国上下一片惊呼,这家伙看来这真是要打仗啊。因为特朗普说得非常斩钉截铁:我已经指示美国海军,击落(shootdown)并摧毁任何一艘和所有伊朗炮艇,如果他们在海上骚扰我们的船只。一股杀气,扑面而来。1,如果伊朗炮艇骚扰我们的船只,我们就将击落和摧毁伊朗炮艇。2,请注意数量词:任何和所有,一艘骚扰,对不起,全部摧毁。3,“已经指示美国海军”,美国总统是三军总司令,那是下命令了。这就是公开的最后通牒啊。也就是说,如果美国海军认定,伊朗炮艇还骚扰的话,对不起,美国海军就要动手了,而且对象还不是这一艘两艘伊朗炮艇。那不是战争,又是什么呢?当然,不少语法学家也指出,总统你是不是写错了?飞机才可以击落(shootdown),船只已经在水面上,没办法击落了,只能击沉。嗯,总统的新语法,岂是……
赞
赞
已有906人赞